Zone
#		Translated episode name	Released on video
1		The New Leader - Enter: Dai Atlas!	1990-Jul-21

Autobots (Cybertrons)
Character, Japanese name		American name	Actor/Actress
Dai Atlas	ダイアトラス	-	Yusaku Yara
Holi	ホーリー	Stakeout	Kyoko Tongu
Micro Transformer A	マイクロトランスフォーマーA	-	Junko Shimakata
Micro Transformer B	マイクロトランスフォーマーB	-	Mayumi Seto
Moon Radar	ムーンレーダー	Countdown	Ryo Horikawa
Rabbicrater	ラビクレーター	-	Tsutomu Kashiwakura
Sonic Bomber	ソニックボンバー	-	Kaneto Shiozawa
Sunrunner	サンランナー	Sunrunner	Hiroyuki Sato
Victory Saber	ビクトリーセイバー	-	Hideyuki Tanaka
Decepticons (Destrons)
Character, Japanese name		American name	Actor/Actress
Black Zarak	ブラックザラック	remould of Scorponok	Hirohiko Kakegawa
Devastar	デバスター	Devastator	Hirohiko Kakegawa
Dinosaurer	ダイナザウラー	Trypticon	Daisuke Gori
King Poseidon	キングポセイドン	Piranacon	Masato Hirano
Menasor	メナゾール	Menasor	Masato Hirano
Obominas	オボミナス	Abominus	Yukimasa Kishino
Overlord	オーバーロード	-	Keiichi Noda
Predaking	プレダキング	Predaking	Yukimasa Kishino
Violenjiger	バイオレンジャイガー	-	Daisuke Gori
Other characters
Character, Japanese name		American name	Actor/Actress
Akira	アキラ	-	Naoko Watanabe
Emusa	エムサ	-	Yumi Touma
Kain	カイン	-	Eiko Yamada
Narrator	ナレーター	-	Keiichi Noda

---

This page was created by Lars Eriksson, groundsplitter@ntfa.net.
The last revision was made on Monday, January 3, 2005

Disclaimer: This website is not created or run by either Hasbro, Kenner, Takara, Marvel Comics, Dreamwave Productions, Devil's Due Publishing, Titan Books, DK Publishing, IDW Publishing, Atari, Melbourne House, DreamWorks SKG, Paramount Pictures, or any other company whose characters or products are mentioned on the website. It is in no way intended to infringe on the copyrights and trademarks of these companies; it has been created for informational and entertainment purposes only.
Webmaster: Lars Eriksson, groundsplitter@ntfa.net