Succubus-elokuvan viimeinen kohtaus on nyt sitten kuvattu. Itse en päässytkään tällä kertaa mukaan kun paikalle oli jo ilmoittautunut riittävästi statisteja. Vielä noin neljä viikkoa ja elokuva on valmis. Jos joku haluaa, voi tulla sitä Helsinkiin katsomaan. Aika- ja paikkatiedot ilmoitan heti kun ne ohjaajalta saan.

It's so unkind to start a topic with that title in Finnish. I'm dying of curiosity here!

It's about some indie movie where Palaste is in. He'll surely tells you more when he gets here.

There's not much else to tell at this stage beyond what Feikki already told. It's a psychological horror movie by a Finnish indie studio. I'm one of the supporting actors, I don't play any "real" character. I missed the chance of playing a servant of the demon so I'll be visible only as the main character's unnamed co-worker. The movie premieres in Helsinki on March 29th.

But still! Thats cool! Youre going to be on the bIg screen!

Ei tämä elokuva varsinaisesti kaupalliseen teatterilevitykseen tule. Ensi-iltaan on elokuvayhtiö itse vuokrannut tilat teatterilta. DVD-levitykseen se kyllä sen jälkeen tulee, sitä voi ostaa Helsingistä tai Turusta.

Nyt elokuva on sitten nähty. En minä siinä kovin esille tule, näyn vain yhtenä taustahenkilönä muiden joukossa. Mutta kyllä täytyy sanoa, että oli se aika pelottava elokuva. Ainoastaan ne kohtaukset, joissa minä olin, eivät pelottaneet.

Täytynee sitten käydä hakemassa se Leffakaupasta, kunhan Tomi (paikan pitäjä) saa aikaiseksi sen hankkia. Täytyy kysyä saanko alennusta kun yksi tutuistani on siinä statistizombina...

Will the movie also be available on DVD in small numbers perhaps? I would very much like to see it!

Yes, in Turku and Helsinki. I'm sure Joona will gladly work as a middlehand for you to get it. I can do it also.

J. Joona Jameson: Is the movie spoken in finnish or english? Will the DVD have english/etc subtitles?

The movie is spoken entirely in Finnish. As for the subtitles, I can't say. I have seen a pre-release copy and there were no subtitles. But I'll have to ask the director if they'll add subtitles to the release version.

News from the director:

Yes, there will be English subtitles.
There might possibly also be Swedish, German and French subtitles, but don't hold your breath, there are no promises.

Let us know when it's out and where to get it. Finnish horror movies rocks! Not only that, they got Renny Harlin too!

AFAIK it'll only be on sale in Finland. But as said, either I or Psychotron will act as a middleman for you to get it. According to the director, it will be released in the end of April.

Onko se siis pelkästään psykologista kauhua? Nimi viittaa kuitenkin niin vahvasti jonkinlaiseen demonologiseen tapahtumaan...

Kyllä siinä demoni ilmestyy loppupuolella. Se ottaa päähenkilön valtaansa ja saa hänet täysin mielenvikaiseksi. Elokuvan lopussa nähdään demonin valtakunta, mutta siellä minä en esiinny, valitettavasti.

Ärgh. Ei sitä noin tarkkaan olisi tarvinnut kertoa! Pelkkä kyllä tai ei olisi riittänyt! Nyt tiedän liikaa etukäteen!

Anteeksi möhläys! Toivottavasti ehdit unohtaa yksityiskohdat kun pääset näkemään elokuvan...

Seuraavat vähän yli kolme viikkoa voit ajatella jotain muuta koko ajan intensiivisesti. Ajattele vaimoasi. Ajattele Transformereita. Ajattele työtäsi. Ajattele Turkua. Ennen pitkää varmaan unohdat mistä tässä elokuvajutussa oli kysymys...

Valitettavasti vai?

Öh... parasta hiukan tarkentaa (sillä parhaimmat oivallukset syntyvät yleensä jälkeenpäin... tai perustelut ylipäätään).

Siis. Valitettavasti? Oliko tuossa kyse näyttelijäntyöstäsi vai jostain uskonnollisesta laiminlyönnistä?

ei ole paljoa tullut kauhu leffoja katseltua.. mutta tämä kyllä kuulostaa kiintoisalle

Kuvia ensi-illasta löytyy täältä.  Tuo miellyttävän näköinen kalju kaveri maastokuvioiduissa housuissa on, en minä niin kuin jotkut ehkä jo luulivat, vaan elokuvan ohjaaja Sami Haavisto.

Ehdokkaita statisteiksi tuohon kohtaukseen oli niin paljon etten mahtunut mukaan.

Great stuff. It must feel a bit strange to attend to the premiere of a movie where you are one of the actors. Imagine that, we have a genuine movie star on the forum. Yay!

By the way, the big guy who seemingly hosted the event should have changed his t-shirt. It makes him looks totally unprofessional

From what I've learned from talking with him, that's how he prefers to dress. And I think it fits his style. No one's expecting the film company to go the Oscar gala anytime soon or anything, even though it's really brilliant and all, it's far too minor.

Blood Ceremony Films käynnistää loppukevään aikana kaksi uutta elokuvaprojektia. Niistä tosin en itsekään tiedä vielä kovin paljon, mutta ainakin toiseen päässen mukaan...

Succubuksen DVD ei ole vieläkään valmis, mutta Haavistolta tuli viesti, että elokuva on nähtävissä Tampereella noin kahden viikon päästä:

Blood Ceremony Films ryhmän kolmas kokopitkä elokuva "SUCCUBUS" esitetään tampereella 26.5.2006 klo 18.30 elokuvateatteri Niagarassa. Liput 3€.

Elokuvateatterin osoite löytyy heidän kotisivuiltaan http://www.elokuvakeskus.com/niagara/findie.htm

Dhh-h-h-h... *väristys* Turkulainen ei taatusti lähde TAMPEREELLE katsomaan jotain elokuvaa...!

Ei vaikka se elokuva olisi tehty Helsingissä? (Jotta saataisiin kunnon kaupunkiriita aikaan... )

 Ei minulla oikeasti ole mitään tamperelaisia vastaan... ja eikösTku/Hki-kina ole lähinnä noilla jääkiekkodiggareilla?

Viimeksi kun juttelin Sami Haaviston kanssa, hän kertoi että Succubus julkaistaan DVD:llä heinäkuun viimeisellä viikolla, ja tämä on kuulema lopullinen päivämäärä, enää sen ei pitäisi siitä viivästyä.

Boy, judging by the cover it sure looks like a violent movie. It actually makes me think of several old horror movie covers from the seventies and eighties, the kind that only Anchor Bay would dare to distribute

Maybe you'll get a bigger part in the sequel?

There's not going to be a sequel. The next movies will be completely independent.
And I'm voluntarily staying only as a background character.

Käänsin sitten elokuvan tekstitykset englannista saksaksi. Tuli kyllä Internetistä löytyvät ilmaiset kielioppisivut ahkeraan käyttöön. Kyllähän minä Itävallassa pärjäsin vallan hyvin koulusaksani (2 vuotta yläasteella + jokunen pikkukurssi yliopistolla) muistoilla, mutta kun tekstittää oikeaa elokuvaa, pitää olla tarkkana kieliopin kanssa. Elokuvan pitäisi ilmestyä DVD:llä elokuun puoleenväliin mennessä.

Haavistolta tuli sähköpostia, että DVD olisi valmis, ja sen voisi tilata omakustannehintaan. Siis minä voin, ette te. Tilasin siis sen, ja sen pitäisi varmaan parin päivän kuluttua tulla. Tässä ainakin olisi ohjelmaa seuraavaan NTFA-tapaamiseen...

Edit: Nyt minulla on se DVD. Ihan kivaa katsottavaa...

Huomasin eilen, että Succubuksen DVD:llä on piilotettu ominaisuus, josta näkee DVD:n tekijöiden nimet ja hassun minifilmin. Se mikä tässä oli odottamatonta oli, että kun kysyin asiasta Sami Haavistolta, hän ei ollut kuullutkaan siitä.

heh.. no se on sitten tosi hyvin piilotettu ominaisuus..

Succubus taitaa nyt päästä levitykseen myös Isossa-Britanniassa.

Cool! Oli jo aikakin... ihme pelleilyä jakelijalta. Löytyy muuten hyllystä kaikki kolme BCFn leffaa...

Minulta ei edellenkään löydy kuin yksi, eli nimenomaan Succubus, mutta hankin tietysti seuraavan heti kun se ilmestyy.